Ела. Искам нещо да ти кажа.
Каква си ти?
Какво, по дяволите, си направила?
Ти...
Какво си направила?
Какво правите?
Искам да ви кажа нещо.
Върви си.
Не си тръгвай.
Пред мен
не заповядвайте на тази жена.
Нямам причина да чувам подобно нещо от вас.
Нямате?
До Хун!
Луд ли си?
Защо продължаваш да удряш хора?
Какво...
Каква си ти?
Много съм ядосан.
До Хун, добре ли си?
Кога ще ме послушаш?
Чо Мин Хьок...
Той знае за отношенията между нас.
Какво каза?
Той знае за нас и заради това се държи по този начин.
Не може да бъде!
Казваш, че той знае и все пак ни позволява да се срещаме?
Затова ти казах да стоиш далеч от него.
Да.
Щеше да го последваш, защото той така иска?
И какво е това облекло?
Нищо не можех да направя. Президентът ме принуди...
Ако те помоли,
би ли продала и тялото си?
Т А Й Н А ~ Епизод 9 ~
И така,
8 положителни гласа, които са повече от половината сред 12-те директора,
приключи гласуването за освобождаване от длъжност президент Чо Мин Хьок.
Ти!
Какво направи?
Сложих те да вървиш до Чо Мин Хьок, за да се грижиш за него.
Къде беше и какво прави, та сега сме изправени пред този провал?
Съжалявам.
Ще поправиш ли случилото се, ако просто се извиниш?
Престани, татко.
Това се случи, докато той вършеше задача, която му бях възложил.
Бордът на директорите
е приключил с гласуването срещу президента.
За какво говориш?
Сред тези, които са гласували за освобождаване на президента,
е и Шин Се Юн.
Махай се.
Татко.
Излез незабавно.
Това ти ли си?
Не ти ли беше достатъчен Джи Ха? Сега и До Хун ли си ударил?
Няма ли поне да се извиниш на хората, които си ударил?
Казах ти да не заемаш чужда страна, когато си с мен.
Аз съм този,
който трябва да получи извинение.
За какво извинение говорите?
Какво извинение?
Чо Мин Хьок! - Какво извинение?
Какво правиш? Чо Мин Хьок!
До Хун, върви си.
Ако си искала хотела, просто трябваше да ми кажеш.
Щях да ти го дам като сватбен подарък.
Не съм искала хотела.
Не ти стигна, че доведе онази жена на място, където всички ни познават,
а дори влезе в бой заради нея.
Колко далеч ще стигнеш?
Знаеш ли колко жалка ме накара да изглеждам?
Се Юн, председателят може да те чуе.
Не смей да се месиш!
Да вървим.
Ако беше запазил президентската си позиция,
ситуацията щеше да се усложни и нямаше да може да престъпи в хотела.
Затова ли,
Се Юн, вдигна ръката си
и премахна Мин Хьок от позицията му?
Двама от присъстващите със сигурност бяха на ваша страна.
Лично се убедих.
Ако върнем Мин Хьок при реорганизацията
на борда на директорите другата година...
Това...
не го решаваш ти,
а аз.
Вземете.
Ясно е, че Гуанг Мин е на моя страна, така че няма да сработи.
Това...
Защо не проверите
от къде е дошла идеята?
Добре.
Какво се е случило с устата ви?
Нищо ми няма.
Не мисля, че съм платила за греха си.
През целия си живот...
До края на живота си няма да забравя. Как мога да забравя?
Срамувам се от това,
което причиних на жената, която умря.
Наистина ли видя тялото й и си тръгна?
Да. Направих го.
Какво искаш?
След като ме измъчва толкова много години,
все още ли не ти е достатъчно?
Луда жена.
Какво точно е направила?
Гуанг Су,
как е възможно да се случи толкова отвратително нещо?
Просто потвърдих, че двамата са били в кафенето.
Не съм сигурен дали са били заедно и в колата.
След като й е направил предложение,
когато са се връщали в дъждовната нощ,
те са били разделени?
Има ли смисъл в това?
Изглежда, че Дже Ха ще си премълчи този път.
Колкото и низко да е поведението му, не може да игнорираме "Se Gwang".
Той иска лично да се извиниш.
Отиди утре да се срещнеш с него.
Да се извиня?
Мога да направя това. Но в замяна...
Кажи на копелето първо да се извини на онази жена.
Коя е онази жена?
Жена, която ме кара да съм неспокоен.
Трябва да си внимателен с жена, която те кара да си неспокоен.
Какво е това? Подчинената ти е добра.
Чух, че ти дължи пари, затова прави всичко за теб.
За каква се мислиш, че се държиш така?
Купи си нови дрехи.
Тя прави всичко, което й се каже... от мен.
Няма ли да ми кажеш какво се е случило вчера?
Ако всичко заравяш в себе си,
вътрешностите ти напълно ще изгният.
Виж ти, виж ти... Определено има проблем, щом се усмихваш така.
Какво? Почини си!
Вчера изгаряше от температура.
Знаеш ли как получих тази работа?
Каква е тази рокля?
Твоя ли е?
Ще я върна.
Заместваща шофьорке!
Канг Ю Джунг!
Чо Мин Хьок... Той знае за отношенията между нас.
Той знае за нас и заради това се държи по този начин.
Какво искаш този път?
Какво точно искаш от мен?
Колко далеч трябва да стигнеш, за да се почувстваш удовлетворен?
Колко още ще държиш устата си затворена?
За какво говориш?
Какво се опитваш да предпазиш, за да стигнеш дотук? Кажи ми!
Какво криете заедно с До Хун?
Хора! Хора!
Аз убих жена.
Блъснах я и избягах.
Заслужавам да бъда замеряна с камъни, докато умра.
Ей!
Казах го.
Доволен ли си сега?
Това ли искаше?
Заместваща шофьорке!
Това не ти ли е достатъчно?
Искаш ли да изляза на пътя?
Ела на себе си!
Полудя ли?
Да, луда съм. Иска ми се наистина да бях луда.
Ей!
Канг Ю Джунг!
Откачи ли?
Щеше ли да е по-добре, ако се бях приближила?
Страхувах се, затова не помръднах.
Наистина ли трябваше да се срещнем?
Не мога да си отговоря,
защото неизлечимите белези болят...
Гуанг Су, как е възможно тази жена да постъпи така?
Няма значение колко пъти ще ти позволя да си отидеш...
Изложи живота си на опасност...
Какво се опитва да скрие?
Ще докарам колата.
Всичко е наред.
Нямам за какво да говоря с теб.
Кажи на Мин Хьок да дойде и да се извини.
Няма начин Чо Мин Хьок да дойде лично.
Затова ще изпрати адвоката си и всичко ще бъде забравено?
Няма да стане.
Имате ли идея какви ще са статиите утре във вестниците?
Боже, в каква ера живеем? Обикновена компания контролира медиите.
Престанете да скромничите.
Ако вие напишете статиите, те ще преобърнат всеобщото мнение.
Отмененото събитие на "K-Hotel"
ще се състои, както е планирано.
Ей, за какъв ме мислиш?
Новият председател на "Se Gwang".
Моля ви, първо отворете плика, след това ще говорим.
Какво целиш с това?
Няма ли да сте доволен, ако разпространите клюки за Чо Мин Хьок?
Извинявай...
Какво?
Никога не губиш при спор, нали?
Все още не съм.
Предполагам, че винаги ще печелиш, когато станеш прокурор.
Вероятно.
Тогава ще ми помогнеш ли отново, ако попадна в несправедлива ситуация?
Ще помагам на всички без пари и власт.
Ами хората с пари и власт?
Такива хора сами намират начин за оцеляване.
А ако се престориш, че не ме познаваш, когато те потърся?
В бъдеще ела при мен с това.
Ще се престоря, че те познавам.
Както ти потръпваш при мисълта, че ще ме видиш, така и на мен ми е трудно.
Не искам да те виждам никога повече.
Случилото се не е заради теб.
Чо Мин Хьок не е в това състояние заради теб.
До Хун, има моменти, в които си плашещ.
Как разбра за какво си мисля, само като погледна лицето ми?
Права си. Това е проблем.
Яла ли си?
Защо питаш? Трябва да знаеш, след като видиш лицето ми.
Давам ви добра заплата, за да се грижите за хотела.
Не мисля, че ви плащам, за да се срещате с годеницата ми.
Има ли значение с кого се срещам?
Предвид договора, няма значение с кого се срещам, защото съм свободна.
Поне опитай да съгласуваш този, с когото се срещаш,
с класата си.
Не му обръщай внимание.
Едва ли Мин Хьок наистина мисли това.
Се Юн.
Вечеря...
Къде ще ядем?
Навярно дрехите ти ще се умиришат.
За първи път До Хун води момиче в ресторанта.
Тя работи с мен.
Дай на мен. Аз ще го направя.
Сама приготвих това.
Опържих го в олио, така че вкусът е хубав.
Изглежда вкусно. Ще го изям.
Добре.
О, имаш много дълги пръсти.
Красиви са.
С какво се занимаваш?
След като работиш с До Хун, може би си адвокат?
Не, рисувам.
Рисуваш?
Нищо чудно, че ми се струваше от различна среда.
Къде живееш?
Какво работи баща ти?
Мамо!
Дойдохме тук, за да се нахраним на спокойствие.
О, прекрачих границата на доброто поведение.
Сигурно не знаеш как да ядеш това, затова ще ти помогна.
Вкусно е. Благодаря.
Хапни си повече.
Мин Хьок, от утре ще поемеш ресторанта.
Ще ти е от помощ, ако се занимаваш с някаква работа.
Просто да взема ресторанта и всичко е приключило, така ли?
Бъди благодарен, че ти давам поне нещо.
Ти създаде ситуацията, в която се намираме в момента.
Ан До Хун е човекът, който оправя бъркотиите след теб.
По-добре се засрами!
Татко!
Дотук приключват грижите ми за теб.
От сега нататък е твоя грижа да имаш хляб и масло.
Г-н председател!
Не мислиш ли, че трябва да дадеш по-голям дял на Мин Хьок?
Как може да свалят от длъжност човек, когато пожелаят?
Ако искаш да се върнеш в хотела утре,
този път си свърши добре работата в регионалните офиси.
Защо Гуанг Мин не бъде президент, вместо Мин Хьок?
Той ще е много по-добър от брат ми.
Мин Джу.
Какво?
Няма ли и за теб да е по-добре, Мин Хьок? Ти искаш да се забавляваш.
Г-н председател!
Не познаваш ли баща ми?
Няма начин баща ми да наеме човек, ако не го е проверил.
И какво?
Вероятно има някаква мърсотия...
Дай ми цялата информация за адвокат Ан До Хун, която имаш.
Ей, няма ли да си ходиш у дома?
Чакам Ю Джунг.
Ю Джунг!
Какво стана? Защо не дойде на работа?
За какво говори тя? Сутринта тръгна за работа.
Казах им, че днес си болна,
но ако не информираш, че няма да идваш...
Съжалявам. Съжалявам, Хе Ри.
От вчера си наистина странна. Какво се е случило?
Говори!
Дразниш ме! Дразниш ме! Дразниш ме!
Ще полудея, задавайки въпроси на тази статуя на Буда.
Не знаеш ли, че веднъж Канг Ю Джунг затвори ли си устата, това е краят?
Какво е това? Секретарят на шефа? С него ли си дойде?
Кажи му да влезе.
Да, г-н президент.
Сега и ме следиш ли?
Неприятно е да преследваш хората.
Наистина ли трябва да изчезна,
за да престанеш с това?
Заместваща шофьорке, ако отново направиш това, което направи днес...
Просто съм притеснен... - Съжалявам.
Вината е моя.
Казах ти да не правиш неща, за които да се извиняваш.
Няма значение. Върни се.
А утре сутринта се обади на Ан До Хун.
Добре.
Тъй като бяхте повишен заради мен, не трябва ли поне да благодарите?
Да.
Благодарение на вас имам повече работа. Трябва да съм в офиса сега.
Така ли?
Добре.
Не се тревожете за Канг Ю Джунг. Уверих се, че тя е добре.
Ю Джунг не е жена, с която трябва да се отнасяте лекомислено.
Аз? Не.
Може да не си личи, но наистина ме е грижа за нея.
Но
нуждая ли се от одобрението ви за това как се държа с Канг Ю Джунг?
Тя сега няма нищо общо с вас, нали?
Има ли проблем да бъда с онази жена?
Казват, че омразата обвързва. Чувствам я все по-близка.
Тя е интересна жена.
Щом това не е история, която ме засяга, няма да ви слушам повече.
Отнех ви много време.
Добре. Докато не съм тук, вие ще управлявате хотела.
Приятна работа.
Започваме посещенията из офисите ни в Сеул, за да бъдеш опознат.
Служител от главния офис ще ти помага с управлението на ресторанта.
Адвокат Ан, уведомих охраната за теб.
Намери ли информация за черната кутия?
Мисля, че при следващото разследване ще можем да използваме информацията.
Имам среща. Ще тръгвам.
Г-н президент, Шин Се Юн иска да ви види в 2 часа.
Се Юн?
Забавлява ли се на срещата си вчера?
Да.
Радвам се.
Чух, че ти си помогнала в решението До Хун да участва в управлението.
Трябва да е свършил добра работа за "K-Group",
за да бъде одобрен от директорите.
Мога ли сама да направя това?
Ако целта ти е била да ме ядосаш,
успя.
Защо искаше да ме видиш?
Храната, която ще занесем на децата по островите през уикенда,
искам да бъде дарена от един от твоите ресторанти.
Добре.
Само това ли ще кажеш?
Каза, че искаш да правиш добри дела, нали? Добре, да го направим.
Китайската храна също ще бъде дарена от "K-Hotel".
Забавляваш ли се?
Какво?
Носиш храна тук и там, показваш повърхностно състрадание
и се успокояваш, казвайки си: "Аз съм добър човек".
Какво се опитваш да кажеш?
И двамата с теб сме тук, благодарение на родителите си,
затова не се преструвай на възвишена и благородна.
Имаш ли смелостта да отречеш, че използваш Ан До Хун, за да те гледам?
Или наистина си се влюбила с него?
Както каза, за мен няма значение кого обичаш или с кого се срещаш,
но определено не може да е Ан До Хун.
Чо Мин Хьок!
Но това беше ли необходимо?
Познавам те добре.
Шин Се Юн, ти не си човек, който лесно се предава.
Върви си.
Ако в бъдеще искаш да ми кажеш нещо, ела и ме намери,
вместо да ми казваш кога да идвам и да си отивам.
Пекарната...
Вярно е, че мястото е собственост на компанията на Чо Мин Хьок, но
тъй като имотът е на компанията, той не може да прави каквото си иска.
Мога да попреча на това.
Вземи тези пари.
До Хун.
Казах да ги вземеш.
Използвай ги, за да си върнеш дълга на Чо Мин Хьок.
Сама ще се погрижа за това.
Докога ще се държиш толкова глупаво?
Какво ще направиш, за да върнеш парите?
Помагам тук през нощта и работя през деня.
Каква работа?
В ресторант.
Ако работя добре, може да ме повишат и да работя в офис.
Онзи ресторант...
Знаеше ли, че президент там е Чо Мин Хьок?
Какво?
Ако искаш да си инструмент в ръцете на Чо Мин Хьок,
прави каквото пожелаеш.
До Хун, не знаех.
Тогава вземи тези пари.
Не ти ги давам, за да ти се харесам, а за да се почувствам по-добре.
Затова те моля...
Отдалечи се от Чо Мин Хьок.
Заради теб той затяга въжето си около врата ми!
Каза, че искаш да бъдем добре.
Каза, че искаш да спрем да се извиняваме един на друг.
Тогава защо си такава? Защо ме караш да продължавам с извиненията?
Докога ще се държиш така? Наистина, докога?
Детектив Че?
Ан До Хун е.
Видя ли това вчера?
О, страшно е! - Грозно. Наистина грозно...
Беше навсякъде по лицето й...
Канг Ю Джунг.
Здравейте.
Канг Ю Джунг,
отдавна не сме се виждали.
Обвиниха те за опетняване на търговска марка.
Правен отдел, директор Ан До Хун.
А, да.
Идва миналата седмица и копира няколко файла.
Какви файла?
Между април и юли... за строителната площадка в Пьонгчанг.
Информация за превозните средства на дирекцията.
Какво друго?
Нищо друго.
Изпрати ми копие на тези файлове.
Добре.
Председателят нареди от днес вие да поемете продажбите на ресторанта.
Добре. Да вървим, преди още нещо да ми бъде отнето.
Колко време се пазят данни за клипове от черни кутии и превозни средства?
5 години за данни на директори и нагоре.
5 години?
5 години.
Един момент!
Здравейте, г-н директор.
Защо внезапно президентът прояви интерес към клипове от черни кутии?
Мисля, че каза, че иска да потвръди нещо.
Първо да вечеряме, защото не съм обядвал, после ще работим.
Необходимо ли е да правим резервно копие на файловете?
Веднъж вирус унищожи всичката информация.
Знам, че си добър служител.
Но работата ти е с клиенти и не е хубаво, че те търсят от полицията.
Заместваща шофьорке!
Какво правиш, вместо да работиш?
Не съм тук, за да те видя.
Не знаеш ли, че аз съм президентът на този ресторант?
Не.
Ако знаех, щях да напусна по собствено желание,
но се озовах тук, защото ми трябват пари. Съжалявам.
За какво говориш?
Вземи.
Ще стигне за няколко месеца.
Моля те, спри да ме тормозиш.
Откъде взе тези пари?
Какво значение има?
Не искаш ли просто да ти върна парите?
Какво правя, как печеля пари, това не е нещо, което те вълнува, нали?
Заместваща шофьорке!
Просто...
Моля те,
остави ме намира.
Каквото и да ми коства, ще ти върна и останалото.
Напуснала е?
Всъщност... беше уволнена.
Дойде един полицай, претърси я. Говореше за някакъв инцидент.
Преди е претърпяла някакъв инцидент, заради което шефът се изплаши
и й каза да не идва повече.
Ча Юн!
Какво е станало?
Защо си идваш толкова рано?
Ча Юн!
Явно някой ни е натопил за това, че продаваме чанти.
Ах, как може да са ни разкрили, след като само веднъж продавахме?
Ужасен късмет.
Всичко е наред. Имахме само няколко мостри. Ще се разминем с глоба.
Да продадем каквото можем.
Да спечелим още малко пари.
Ей, когато дойдоха полицаите,
при мисълта, че ще съм в затвора и няма да виждам сина си, щях да умра.
Ча Юн...
Да ти дам ли успокоително? Дойде нова пратка.
Съжалявам, Ча Юн.
Съжалявам.
За какво?
Аз съм тази, която сгреши.
Заради мен е.
Съжалявам.
Детективът, който дойде днес в ресторанта,
е близък на Ан До Хун, откакто той беше прокурор.
Казва се Че До Хьон.
Няма ли да отговорите, адвокат Ан?
Сигурно ви е изненадал звука на телефона.
Какво правите?
И аз това питам.
Адвокат Ан, какво правите в момента?
Сладък сте, когато сте объркан.
Говорете.
Защо дойдохте тук?
Относно случая на депутат Шин и председател Чо...
Престанете с тези глупости и ми кажете защо сте тук.
Да ви кажа ли аз?
Тайната там...
може да бъде разкрита, затова сте дошъл, за да я скриете.
Каква ли е тази тайна?
Няма никаква тайна.
Не знам какво търсите,
но ако можете, намерете го.
Добре, Ан До Хун.
Заложете живота си, за да запазите тази тайна,
защото ще я разкрия със собствените си ръце.
Няма ли да съжаляваш,
че отблъскваш Чо Мин Хьок?
Ако щях да съжалявам, нямаше да започвам това.
Защо стигна толкова далеч?
Мин Хьок...
Може би защото има прекалено много, не може да ме види до себе си.
Ако запазиш Чо Мин Хьок до себе си,
мислиш ли, че ще бъдеш доволна?
Дори и да съм вървяла по този път, трябва да го имам поне веднъж.
Се Юн, ако искаш,
мога да ти помогна.
Това, което има Чо Мин Хьок,
ще му го отнема заради теб.
До Хун,
защо опитваш така упорито да видиш долу Чо Мин Хьок?
Да не сте врагове?
До Хун, ти ме прати на срещата на борда на директорите, нали?
Когато разследваше транзакциите на галерията,
файлът беше там...
Това...
Не съм казала на Чо Мин Хьок.
Светът не изглежда ли по-различен, когато го гледаш отгоре?
Все още не мога да кажа.
Но е истина, че съм любопитен.
Колко високо трябва да се издигна,
за да хванеш ръката ми?
Не знам.
Опитай да стигнеш възможно най-високо.
Защото ако не можеш да имаш нещо,
по-добре е да го разрушиш.
Известно време, докато мястото на президент Чо Мин Хьок е свободно,
за управлението на хотела ще помогне човек от правния отдел.
Представям ви адвокат Ан До Хун.
Аз съм Ан До Хун.
Да, открих данните.
Да, не се тревожете. Ще се погрижа за това.
Да.
Къде е баща ми?
Отиде до офиса заради пътуването му до Германия следващата седмица.
Често излиза тези дни.
Случило ли се е нещо?
О, нищо особено.
Искам да организирам парти за реорганизацията в ресторанта.
Исках да попитам баща ми за това.
Звучи добре. Работиш упорито.
Веднъж станеш ли негов наследник, председателят ще се успокои.
Наследник?
Имам дълъг път пред себе си. Трудно се печели доверието му.
Просто работи упорито.
Онази жена, която те кара да си неспокоен...
Всичко наред ли е с нея?
Заместваща шофьорке!
Къде си мислиш, че се намираш?
Къде си?
Какво се разхождаш в чужд дом?
Канг Ю Джунг!
Къде е Канг Ю Джунг?
Защо мен питаш
за човека, който избяга, за да се отърве от теб?
Заместваща шофьорке!
Да поговорим.
Защо ме питате за това?
След като Канг Ю Джунг напусна, ми даде пари, които не са нейни.
Тя ме потърси преди няколко дни.
Изглежда сте я изплашил,
затова й помогнах.
Това е всичко.
Както знаете,
тя не е жена, която има значение за мен.
А защо тогава се държите така, сякаш е точно обратното?
Какво искате да кажете?
Знам, че знаете по-добре от мен какво крие тя.
Любопитен съм,
има ли тайна, която завинаги може да остане скрита?
Изглеждате неспокоен, Чо Мин Хьок.
Не търсите Канг Ю Джунг заради парите, защото имате много такива.
Просто ви е скучно,
защото изгубихте играчката, която измъчвахте, нали?
Ако нямате какво друго да ми кажете, оставете ме на спокойствие.
Да, Ан До Хун е.
Да, разбира се.
Имате опит в това, решете вие.
161000 вона от Заместващата шофьорка.
Канг Ю Джунг, къде си?
Гуанг Су.
Разбери коя е банката, от която Канг Ю Джунг ми изпрати пари днес.
Провери внимателно.
Добре.
Няма ли да рисуваш повече?
Нямам желание.
За какво говори с Чо Мин Хьок по-рано?
Повика ме, защото си любопитна ли?
Търсеше Канг Ю Джунг.
Ще коригирам това, което ти казах за чувствата на Чо Мин Хьок.
Той просто не иска да те загуби. Това е всичко.
Няма ли да мога да заема мястото му?
Ако се изкача по-високо,
ще получа ли възможност?
Безотговорното поведение на обвиняемата Канг Ю Джунг
е отнело ценен живот на млада жена,
както и живота на дете, което все още не е видяло слънчев лъч.
Затова прокуратурата иска 5 години затвор
за обвиняемата Канг Ю Джунг.
Сан, кажи "Благодаря за храната, г-н прокурор".
Вие двамата... какво се опитвате да направите?
Заместваща шофьорке!
От какво се страхуваш и защо се криеш?
Кой ти каза, че се крия?
Трябва ми работа, затова съм тук.
И не те отбягвам, защото ме е страх,
а защото не искам да те виждам.
Ю Джунг, приключи ли?
Да, починете си добре.
Добре. Добра работа.
Да. Ще се видим утре.
Внимавайте по пътя.
Не се усмихвай.
Не се усмихвай на други пред мен.
Приятен ден.
[Квартира]
[Ресторант на самообслужване]
Здравейте.
Здравейте. Добър ден.
Гладен съм. Дай ми храна.
Все още не е време за обяд. Върви си, моля те.
Тогава ще чакам, докато стане време.
Защо се държиш по този начин?
Казах, че съм гладен.
Здравейте.
Здравейте. Да.
Дай ни нещо за хапване.
Добре.
Да.
Донеси и морски дарове.
Върви си.
Казах ти да си вървиш.
Ще платя дълга си, дори и да трябва да работя на такова място.
Защо ме преследваш и защо се държиш така?
Пак ли искаш да ме изгонят, като кажа, че съм убила човек?
Защо правиш това?
За такъв ли ме имаш?
Добре. Така да бъде.
Каквото и да става,
върни се в Сеул.
Пусни ме! Пусни ме!
Ела с мен.
Пусни ме! Пусни ме!
Защо се държиш така? Луд ли си?
Точно така. Имам чувството, че полудявам.
Ще полудея от тревоги заради теб. Затова стой до мен.
Превод: ^малките_вещици^ Специално за: WWW.BOLLYDREAM.COM
В следващия епизод ще видите:
Веднага уволни Ан До Хун от правния отдел.
Какво искаш?
Ще правя това за теб, ако бъдеш до мен.
Днес президентът иска да работиш в дома му.
Гледал ли си други файлове при охраната?
Предполагам, че Чо Мин Хьок е поискал да му съобщаваш всичко.
Мисля, че Чо Мин Хьок е подновил разследването
по случая. Знаеше ли това?
Тази касова бележка е от този магазин, нали?
А, баща ти изглеждаше много добре.
Дойде един мъж и го отведе.